跳到内容

蚜虫的常见问题

额外的问题:
 

是否需要许可证?

具有广泛和不同的aq1标记的产品范围, 通常三张牌下载不知道是否需要APHIS消息集. b) We do not even know what questions to ask our importer clients to determine whether a 许可证 is required (and therefore an APHIS Message Set). 例如, 用于以下用稻草制成的商品, what information about the product do I need from the importer to determine if a Permit is required or if I can disclaim?

答: APHIS Core message set for AQ1 (data may be required)-flagged products are required when the commodity requires a license, 许可证, 证书, 或其他(LPCO)文件根据动植物检验局规定的可采性. 进口商及经纪商可浏览 蚜虫进口 & 出口的网站 or 联系蚜虫 通过许多客户服务号码和电子邮件.

当接触APHIS客户服务时, 让他们知道你的问题是关于产品可接受性,而不是APHIS消息集. 提供尽可能多的产品信息,如产品描述, 原产国, 治疗, 以及对产品进行的任何加工. 在利用这些资源之后, 如果产品不需要LPCO,那么申报者可以拒绝APHIS Core消息集. 的 APHIS补充贸易指南 提供关于否认方法的进一步指导.

It is also important to remember that the APHIS Core message set is not changing the requirements for importation, 而只是向APHIS提供信息的方法. Required document submission currently happens by presenting paper or through the submission of those documents in CBP's Document Image System (DIS). APHIS核心消息集用电子数据元素的提交代替了许多这些文档. 的 required information to submit the message set should be available to brokers before shipment arrival, 就像今天的文档一样.

从历史上看, the importer takes the initiative to determine the admissibility requirements of the products and applies for APHIS 许可证, 如果适用的话. If an importer is new or needs direction then the customs broker should provide their customers with the necessary resources to contact APHIS and determine the admissibility requirements of their products. 进口商应在运输产品之前联系动植物检验局以确定LPCO要求. Brokers should also communicate to their customers that documentation needs to be provided prior to arrival at U.S. Ports of Entry to allow time for filing of APHIS Core message set and for inspectors to verify that proper information is available to make an admissibility determination. 在一般情况下, APHIS has made it the responsibility of the importer/owner of the goods to make sure they have acquired all the necessary documentation for importation.


可容许的指导

We took the approach above and posed this specific admissibility question to the 蚜虫进口s customer service email (rather than the APHIS ACE Team) We are looking for admissibility guidance on importation of WOMEN'S STRAW TOTE FROM CHINA which has undergone fumigation. 你能告诉我这些产品对美国的进口要求吗? 进口需要许可证、许可证、证明吗?

答: 美国农业部的答案- If the article(s) is fully dried or processed and cannot be propagated and is free from plant pest no Permit is required. 然而, the plant origin material is subject to inspection (Regulated 7 CFR § 319) and the Final Decision is that of the inspecting Customs Officer.

如果条款符合上述陈述, 货物可以被拒绝认领:“B”不按机构指导规定, 只要HTS标记为AQ1. APHIS推荐一个良好的“OI”描述,如“完全完成的妇女稻草手提包." 的 fully finished addition to the description provides the reviewing officer the information they need to make an agriculture decision.

被告知植物来源材料必须向海关申报. 根据海关法第592条, 未申报材料的,将处以“当场罚款”, 产品将被没收.

如不能满足上述要求,请填写ppq587表格(看到三张牌下载的网站) to apply for an import 许可证 to 许可证 the importation of plant origin material into the United States.

表格可以电子方式提交至电子许可证. 许可证专家将审核并签发进口许可证, 不需要管辖权/不需要许可证或拒绝信.

处理过程取决于工作负载,可能需要30个业务/工作日. It is suggested that no product be shipped to the importer from the exporter prior to the Import Permit being issued.

如果您有任何疑问,请致电301-851-2046三张牌下载在美国农业部的办公室.


通用名标准

通用名称(Pg17)有什么必须遵循的特定标准吗?? 申请程序能否将行级描述拉入公共名称字段? 例如,文件管理员是否可以同时传输葡萄番茄和李子番茄的“番茄”?

答: 蚜虫的答案——是的. APHIS要求申报者提供受管制产品的通用名称. 例如, 葡萄和李子番茄被规定为番茄, 将提供哪个作为通用的特定名称. 在列出含有更具体成分的产品时,动物产品可能有一个通用名称. 例如,PG02,一种报告为肉汤的产品可能含有报告为牛奶的成分. When looking for terminology to use you may refer to import documentation such as 许可证 and phytosanitary 证书. 水果和蔬菜的其他资源包括使用APHIS FAVIR数据库.


全球唯一产品识别码

一个全局唯一的产品代码是APHIS Core消息集的强制数据字段吗? 如果强制性的, 进口商和申报者如何确定何时需要全球唯一的产品代码?

答: 蚜虫的答案—PG01全局唯一产品代码是APHIS Core消息集的可选字段. APHIS recommends speaking to your software vendor about using this field and the PG02 Product code in combination with PG05 Scientific name and P17 Common name to auto-populate fields for commonly imported goods.


园艺工具标记

我有一批园艺工具. 我的HTS为“APHIS Core可能需要”.我需要问我的进口商什么,以确定是否需要APHIS-Core?

答: 蚜虫的答案-

如果设备是 :

  • 由于APHIS没有规定,货物可以被拒收.
  • ACE使用“免责代码A -不受APHIS规范”.

 如果设备是 使用:

Determine if the equipment originates from a foot-and-mouth disease (FMD) region by referencing APHIS' Animal Health Status of Regions:

  • 从列出的疾病中选择口蹄疫.
  • 提示下的国家名单表明动植物检验局已宣布无口蹄疫的地区.
  • 此状态可能经常更新, 因此,在输入前确认该地区的疾病状况是非常重要的.

 如果使用的设备来自无fmd地区,并且:

  • 设备清洁、干燥,无动物材料、土壤和污染,然后:
  • 不需要许可证或证书, 但是,在商业文件中应该包含一份声明,声明设备是“干净的”, 干, 没有动物材料/土壤/污染."
  • 免责声明代码B -数据不需要每个机构的指导”在ACE中使用
  • 设备不洁净/被污染,则:机器在进入前必须清洗.

 如果使用的设备来自已知的口蹄疫区域,则有以下限制:

  • 不需要进口许可证, but an ORIGINAL steam cleaning 证书 issued by the foreign government's animal health service or agency is required.
  • 的 证书 must have an official seal and must state that the used farm equipment was steam cleaned and is free of all dirt and particulate matter.
  • 它必须由来自…地区的国家动物卫生服务的官方代表签署
  • 必须在ACE中传输完整的消息集

 额外的信息

对使用过的农业设备的限制在9CFR94中有详细说明.1(C) 91.1(c)进口任何源自的二手农业设备 在存在口蹄疫的任何地区 如本节(a)段所指定, 是被禁止的,除非 the equipment is accompanied by an original 证书 signed by an authorized official of the national animal health service of the exporting region that states that the equipment, 在其最后一次使用之后和出口之前, 蒸汽清洗没有任何暴露的污垢和其他颗粒物质吗.

这类农用设备须经到达港动植物检验局检验. 在检查过程中发现有任何外露的污垢或其他颗粒物质, 它将被拒绝进入美国, 除非, 根据动植物检验局检查员的判断, 暴露的土壤量很小,足以在到达港进行清洁, and there are adequate facilities and personnel at the port to conduct such cleaning without risk of disease contamination.

 动物产品手册,表3-8-4 *参见APHIS' "动物产品手册“有关进口二手农用机械的资料.


食品

三张牌下载处理很多食品,如果关税(在这个时候)不需要APHIS, 三张牌下载是否可以认为这是不必要的?

答: We suggest you run a query on any HTS numbers involved with your client(s) and check the PGA flags for each number. 您的系统应该显示哪些标志适用于每个HTS. 如果商品没有标注AQ1或AQ2且没有许可证, 许可证, 证书, 或其他(LPCO)文件的可接纳性,而不需要APHIS核心消息集. 的 HTS has many codes that are very general categories and APHIS cannot be certain that all tariffs related to APHIS regulated materials have been captured. 由于这个原因,APHIS核心消息集的需求是基于LPCO的存在. APHIS继续监控消息集提交情况,并在必要时定期更新标记. 如果有某种类型的AQ标志,下面的内容可能会有所帮助.

作为一个例子, 胡萝卜种子的HTS编号有一个AQ2标志, 所以APHIS Core数据是必需的, 而FDA的标志是FD3, 所以FDA可以否认,因为三张牌下载知道它不是食物:
 

茴香种子, 另一方面, 因为章节注释规定它必须在香料章节中声明,所以是特殊的情况吗, 不是要播种的种子(即使它们是要播种的种子). 适用的HTS编号有一个FD4标志, 所以需要FDA的数据, 和AQ1标志, 因此可能需要APHIS Core数据. 在三张牌下载的案例中, 因为三张牌下载知道它是一粒可以播种的种子, 三张牌下载必须传送APHIS核心数据和FDA数据.
 

So, 检查你想知道的高温超导信号, 以及是否有AQ1标志, 你们的产品肯定能通过免责测试, 你应该没问题。.

虽然记得, 高温超导标准只用作指引,而非明确指示货物是否受规管. 这取决于原料、工艺、原产国等. 您不能基于AQ1“可能需要”标志自动免责.

这是一个“了解你的产品”的问题. 如果产品是受管制的,无论是否有标志或标志类型,都必须声明.

你应征询可否接纳的意见:


保税区的过程

请说明产品入区流程.

答: Products that will enter an FTZ will follow the current paper process for submitting APHIS documentation to the CBP Agriculture Inspectors at arrival in the port (either paper docs or email, 根据端口要求). 晚些时候, 当产品从区域撤回进入商业(进入类型06), 没有AQ-1或AQ-2标志,因为06条目类型豁免于PGA消息集. 综上所述,对于进入自贸区的进口,流程如下:

  1. 货物到达.
  2. 报关员向海关检验员提供APHIS文件(纸质或电子邮件), 按港口要求).
  3. 可以移动到隔离区.
  4. 离开区域进入商业(进入类型06)-免除APHIS消息集.

动植物检验局已指示CBP按入口类型屏蔽HTS标志. 经纪人应该测试他们的软件,以确保在提交06条目时没有APHIS标志出现.


非货架稳定的奶制品

ACE对非货架稳定奶制品的APHIS-Core要求是什么,包括:

  • 巧克力牛奶
  • 凝结的奶油
  • 蛋酒
  • 风味乳
  • 对半
  • 奶油
  • 冰淇淋
  • 脱脂牛奶
  • 液态婴儿配方奶粉
  • 牛奶
  • 风味乳
  • 冰冻果子露
  • 脱脂牛奶
  • 乳清
  • 奶油含量过高
  • 以上产品的混合物

答: 对于非货架稳定奶制品,VS允许助理(VSPA)  这个资源 是否可以在不审阅动物产品手册的情况下提供可采性指导. If an importer/exporter cannot obtain the required certification for the milk product (when certification is an option), VSPA指示进口商申请非货架稳定牛奶的许可证. 进口材料前应申请许可证. Note that the 许可证 conditions may still require a foreign government 证书; details are provided in the issued 许可证.

If people wish to view the decision guidance given to CBP to regulate these non shelf stable milk products, 请查看以下动物产品手册表. 请注意,如果出示有效的VS许可证,美国海关将遵循许可证上列出的要求.
 

表3-14-4

  1. 加拿大:原产地证明(见下文)如果AQ1可以否认“B”,如果AQ2则非LPCO消息集
  2. 除了加拿大

a. 受口蹄疫影响的国家是否得到适当的认证

看看这个国家有没有口蹄疫

Certification endorsed by the veterinary service of the exporting country or region with the following statement: "的 milk/milk product was processed in [name of country], 在9 CFR§94中列出的区域.1(a)(2)来自以【三张牌下载游戏】生产的牛奶,一个列于9 CFR§94的地区.1(a)及2)无口蹄疫. 该奶类/奶类产品从未出现在任何有口蹄疫存在的地区, 除非按照9 CFR§94的规定在密封状态下移动.16(c).”

b. 其他:需要VS许可证